Energy-efficient window treatments can make a big difference in your electric bill. Here are some tips on decorating your windows and keeping your heated or cooled air inside where it belongs.